HÔTEL MONTEREY

english below

New York City’s Hotel Monterey is een hotel waar de gasten ook bewoners zijn. De meesten onder hen zijn ouder en leven alleen. Regisseur Chantal Akerman creëert met de film een fragmentarische beschrijving van het hotel, van de lobby, de gangen en de lift tot het panoramische uitzicht op de bovenste verdieping. Zonder soundtrack volgt de kijker de mensen die in en uit de lift stappen. Mensen die in hun appartementen zitten. Lege gangen en kamers worden deel van een architecturale fascinatie, waarin Akerman een gevoel oproept van hoe het is om te leven in Hotel Monterey.

ENG
The film is without dialogue

New York City’s Hotel Monterey is a well-fare residence hotel, where guests are also residents. Most of them are older and live alone. Director Chantal Akerman creates a fragmentary description of the hotel, the lobby, the corridors and the elevator ending in a panoramic top-floor view. People sitting in their apartment. Empty corridors and rooms become part of an architectural fascination, where Akerman evokes a feeling of what it's like to live in Hotel Monterey.