english below
“Architecture on Film” Gecureerd door VAi x De Cinema
Vanaf 2025 slaan De Cinema en het Vlaams Architectuurinstituut (VAi) de handen in elkaar voor een unieke reeks van maandelijkse filmavonden onder de titel “Architecture on Film”. Elke eerste dinsdag van de maand word je tijdens een film met inleiding meegetrokken in de wereld van architectuur en film, waar gebouwen personages worden, steden de achtergrond vormen, en ontwerp de verhalen mee vormgeeft. De films worden steeds vertoond in de originele taalversie met Engelse ondertitels, de inleidingen zijn in het Engels gesproken. Voor wie een herkansing wil: de derde dinsdag van de maand is er nog een vertoning, maar dan zonder inleiding. De reeks opent in januari en februari 2025 werkend rond het thema “Living Together”, waarin samenleven en sociale architectuur centraal staan.
Marco Bertozzi neemt ons mee naar de Rimini Skyscraper, een controversieel gebouw van 100 meter hoog, ooit symbool van moderniteit en nu een verticaal dorp met inwoners uit 20 landen. De documentaire onderzoekt de menselijke verhalen achter de façade en reflecteert op representatie in hedendaagse documentaires. Deze avond start met de kortfilm IEMAND THUIS (BE 2024 - 17' NL/FR/EN OT) van Studio Orka, in aanwezigheid van de filmmakers en gevolgd door een introductie door Hülya Ertas van VAi en Joyce Palmers van De Cinema.
ENG
The film is in Italian with English subtitles
“Architecture on Film” Curated by VAi x De Cinema
Starting in 2025, De Cinema and the Flemish Architecture Institute (VAi) will join forces for a unique series of monthly film evenings in De Cinema in Antwerp under the title “Architecture on Film”. Each first Tuesday of the month, this collaboration takes you into the world of architecture and cinema, where buildings become characters, cities set the stage, and design shapes the stories. Films are always screened in their original language with English subtitles, and introductions are in English. For those seeking a second chance: the films will be re-screened without an introduction on the third Tuesday of the month. The series kicks off in January and February 2025 with the theme “Living Together”, focusing on communal living and social architecture.
Marco Bertozzi takes us to the Rimini Skyscraper, a controversial 100-meter-tall building that was once a symbol of modernity and is now a vertical neighborhood with residents from 20 different countries. The documentary explores the human stories behind the façade and reflects on representation in contemporary documentaries. This evening starts with the short film IEMAND THUIS (BE 2024 - 17' NL/FR/EN SUB) by Studio Orka, within the presence of the filmmaker and with an introduction by Hülya Ertas from VAi and Joyce Palmers from De Cinema.