LES AMANTS

english below

Louis Malle liet de natuurlijke schoonheid van muze Jeanne Moreau schitteren op het scherm in ASCENSEUR POUR L’ÉCHAFAUD, maar het was met haar performance in LES AMANTS dat ze echt een ster werd. Moreau vertolkt in de film een verveelde vrouw en moeder. Haar echtgenoot besteedt geen aandacht aan haar en ze zoekt die dan maar in de armen van een minnaar. Op de avond dat ze een etentje heeft met haar beste vriendin, minnaar en (niets)vermoedende echtgenoot, accepteert ze een lift van een innemende onbekende.

Malle veroorzaakte met LES AMANTS een schokgolf in het Frankrijk van de late jaren 50. Zijn portret van vrouwelijke sensualiteit – zonder enig oordeel of repercussies – was een directe mijlpaal van de vroege Franse Nouvelle Vague. Ook in zijn tweede film werkte Malle samen met cinematograaf Henry Decaë, die na ASCENSEUR POUR L’ÉCHAFAUD in LES AMANTS opnieuw uitmunt in het vatten van filmische schoonheid in het alledaagse.

Vrijdag 18 oktober wordt de film digitaal met Engelse ondertiteling vertoond.
Zondag 20 oktober wordt de film op 35mm met Nederlandse ondertiteling vertoond, met dank aan CINEMATEK!

LES AMANTS wordt vertoond binnen onze focus op het werk van Nouvelle Vague-muze JEANNE MOREAU.

ENG
Fri 18 Oct with English subtitles
Sun 20 Oct with Dutch subtitles

Louis Malle let the natural beauty of his muse Jeanne Moreau shine on the screen in ASCENSEUR POUR L’ÉCHAFAUD, but it was her performance in LES AMANTS that really turned her into a star. In the film, Moreau plays a bored wife and mother. Her husband doesn’t give her any attention, which has driven her into the arms of a lover. During the night of a dinner party with her best friend, lover and (un)suspecting husband, she accepts a ride from a charming stranger.

Malle sent a shock wave throughout France in the late fifties with his film LES AMANTS. His portrait of female sensuality – without any judgment or repercussions – was a direct milestone of the early French Nouvelle Vague. For his second film, Malle again worked with cinematographer Henry Decaë, who – after ASCENSEUR POUR L’ÉCHAFAUD – again excels at capturing the cinematic beauty in the mundane in LES AMANTS.

LES AMANTS is part of our focus on the works of Nouvelle Vague muse JEANNE MOREAU.